[ Oh hello, she’s already blushing. Not that anyone can see - well, apart from her personal chef. ]
In my defence, I had no idea of course. I’m well.
[ She’s not exactly in a position to complain. Although she’s used to luxury, this is… well. It’s different, everyone’s behaviour towards her is pretty intense. She’ll refrain from any kind of complaint about that though, as is her style… particularly when she’s all too aware of the rank Nami received. ]
And yourself? Are you comfortable?
[ The polite, Mitsuru way of saying are you bothered by your less fancy living quarters? ]
no subject
In my defence, I had no idea of course.
I’m well.
[ She’s not exactly in a position to complain. Although she’s used to luxury, this is… well. It’s different, everyone’s behaviour towards her is pretty intense. She’ll refrain from any kind of complaint about that though, as is her style… particularly when she’s all too aware of the rank Nami received. ]
And yourself?
Are you comfortable?
[ The polite, Mitsuru way of saying are you bothered by your less fancy living quarters? ]